Навтлугский рынок — как хлеб насущный

Навтлугский рынок в Тбилиси просыпается раньше города. Когда в центре ещё горят фонари, здесь уже раскладывают товар, расставляют ящики и считают мелочь — на сдачу.

Сюда приезжают из Кахетии, Квемо-Картли, Самцхе-Джавахети. Чаще всего — на старых микроавтобусах, с ящиками овощей, мешками картофеля, зеленью, которую срезали ещё затемно.

“Если к обеду не продал — значит, зря вставал в четыре утра, — говорит Гурам, 62 года, продавец картофеля.
“Домой надо уехать не с товаром, а с деньгами. Хоть какими.”

Кто и зачем сюда приходит
Одно из главных отличий Навтлугского рынка — цены. Именно из-за них сюда едут через полгорода. По словам покупателей, разница с супермаркетами Тбилиси ощутима сразу:


“В магазине я беру меньше, потому что дороже. Здесь могу позволить себе купить на несколько дней,” — говорит одна из покупательниц.

Низкие цены объясняются просто: многие продавцы торгуют собственной продукцией и не платят за логистику, бренд и упаковку. Здесь нет красивых витрин — зато есть возможность купить еду по реальной цене.

Навтлугский рынок называют одним из самых дешёвых в городе. Но “дешёвый” — это не про комфорт. Это про необходимость.

Здесь покупают: пенсионеры, считающие каждый лари; многодетные семьи; люди, живущие на социальное пособие; те, кто не может позволить себе супермаркет.

“Я сюда прихожу не потому, что люблю рынки, —говорит Марина, мать троих детей.
“А потому что здесь можно выбрать. Потрогать. И сторговаться.”
Как выбирать продукты — советы от самих продавцов
На Навтлугском рынке свои негласные правила:
Овощи лучше брать до 10 утра — позже выбор беднее. Картофель и лук — смотрят не сверху, а снизу ящика: там чаще видно гниль.

Зелень берут у тех, у кого она в воде — значит, срезана сегодня. Мясо покупают у знакомых продавцов — здесь репутация важнее вывески.

“Если обманешь — завтра к тебе не придут,” — говорит мясник Давид.

Рынок как место выживания
Для продавцов Навтлугский рынок — не бизнес.
Это способ не умереть с голоду.

“Я не работаю — я торгую, чтобы жить, — говорит женщина, продающая яблоки по 1,5 лари. Пенсия маленькая. Что делать?”

Люди здесь не жалуются громко. Они просто стоят. Часами. В холоде, в жаре, под дождём.

К вечеру рынок пустеет. Кто-то уезжает с заработанными деньгами. Кто-то — с тем же товаром, что привёз утром. Но завтра они приедут снова. Потому что Навтлугский рынок — это не про торговлю. Это про выживание.
Про хлеб — в самом прямом смысле этого слова.
Воспользуйтесь Новым годом и, если есть возможность, — придите и купите самым обездоленным самое необходимое, снимите на ЮТЮБ и мы покажем Ваш поступок не только на Грузию, но и на большинство стран всего МИРА!